MS通信
M-System Co., Ltd
2006.8

MS通信是日本爱模系统株式会社每月在中文网站上定期发行的刊物。MS通信的源泉主要来自爱模系统在日本每月发行的企业月刊MS Today。MS Today自1992年创刊以来,在日本的发行量已达6万多份。其内容包括:日本的测控行业的最新动向,实际应用案例,爱模系统的产品介绍,展览会,免费培训信息等对广大用户有用的信息。
发行MS通信旨在通过介绍爱模系统的产品,向广大中国用户提供日本的行业信息,增进两国的技术交流。殷切希望MS通信成为沟通爱模系统和广大用户信息交流的桥梁。欢迎对该刊物提出宝贵意见。

应用举例
输入卡选择型无纸记录仪用于泵站监视 (型号:73VR3000)
这里介绍PC记录仪家族的一员输入卡选择型无纸记录仪(型号:73VR3000图1)在泵站监视的应用举例。
首先简单介绍一下73VR3000的功能。
输入卡选择型无纸记录仪由主体和I/O卡构成,在73VR3000的主体上最多可安装远程I/O R3系列的I/O卡4块。由于I/O卡的类型和点数可以根据需求选择,所以经济实惠,没有浪费。
这里介绍的用户在采用无纸记录仪前使用有纸记录仪对泵站的状态进行管理。
该泵站采取了降雨对策,平常只是记录泵的运转状况和水位的变化,降雨的时候,需要频繁地将水位的状态记录到纸上。客户希望通过导入73VR3000,既能留下平常的履历,还能将记录的数据保存起来,以便在降雨量多时,既可以在电脑上看到降雨前后数据的趋势图,还可以通过Excel文件确认具体的数值。
通常只要在73VR3000上记录就行,当预测到有大雨时,如图2所示将电脑和73VR3000通过Ethernet连接起来,在电脑上确认信号的变化。通过电脑看记录的波形时使用73VR3000附带的解析软件(型号:73VRWV),指定日期和时间,通过Ethernet读取CF卡内的数据(图3)。
还可以将波形转换成CSV数据,作为大雨时的数据管理起来。
过去在有纸记录仪上记录的数据被记录到插在73VR3000本体上的CF卡内。73VR3000和过去的无纸记录仪不同的是,即使在记录数据时也可以取出CF卡。取出CF卡时,数据保存在主体的内存里(CF卡可以插拔的时间为5分钟)。当新的CF卡插入时,内存的数据自动拷贝到CF卡,这样就结束了CF卡的交换。这样,当CF卡的数据存满后,即使更换CF卡,也可以保证连续记录没有数据的缺损。
以上几个优点决定了这次的采用,并得到用户的好评。


热线日记
Q1

在食品工厂使用定量泵搬运原料。以前通过原料罐内的料位计开关来控制泵,这次将要更换泵,使用的控制方式为DC4-20mA的控制。料位计开关分别设定为料位的5%,10%,80%,90%,需要将这些接点反映到DC4-20mA的信号上。怎样才能将料位计的接点信号变换成DC4-20mA信号?

A1
推荐使用接点加法器(型号:30DA)。30DA可以对各接点信号设置模拟信号的比例,并输出与接点信号相应的DC4-20mA信号。输出信号连接到泵的控制器的输入端子处,就可以实现定量泵的控制。
图1
Q2
从试验装置上得到的数据想通过电脑采集记录。测量地点分散在3处地方,各个测量地点需要采集10组热电偶信号。现需要对各测量地点分别控制数据采集的开始/停止时间,并分别保存测量数据。请推荐合适的产品。
A2

推荐使用PC记录仪(型号:R1M-GH)和记录仪软件(型号:MSR128L)的组合。在各测量地点放一台R1M-GH,直接连上传感器。各R1M-GH之间通过双绞线连接,电脑里装上软件MSR128L,电脑和R1M间通过RS-232-C连接。MSR128L保存的数据为CSV格式,每组可以分别生成文件(一组最多可以登记12点)。另外,将采集方式设定为触发点联动的方式,就可以控制需要采集的数据。

图2

M-System Co., Ltd
International Sales Department
Tel: +81-6/6659-8201 Fax: +81-6/6659-8510
Mail:info-c@m-system.co.jp
Copyright (C) 2005-2006 M-System Co., Ltd. All rights reserved.